Cinco Tintos Gallegos - Five Galician Red Wines

Cinco Vinos Tintos Gallegos – Five Galician Red Wines

Cinco Tintos Gallegos - Five Galician Red Wines


On Friday March 7th I had the opportunity to attend a peculiar tasting in Santiago de Compostela, "A tour to Galicia on 5 wines", five Galician red wines. Something rather unusual by the way, as Galicia is often associated to white wines. We are refering to Atlantic Wines, which most consumers are unaccustomed. They are wines to be drunk slowly and calmly, where the fruit notes prevail over the wood, and the acidity, although integrated, is conspicuously present .
Winegrowers looking for the essence of the concept "terroir " in their wines, and thus to convey the feelings of the earth from which they come. These producers recover traditional methods of production, where the environment and respect for the soil are priority. Biodynamic farming is a constant in all of them, as far as the concept of author´s wine is also common to all.

The wines that were tasted are: Quinta da Muradella ( Alanda , 2008) DO Monterrey; Alan de Val ( Pedrazais , 2012) DO Valdeorras; 30 Copelos ( Lagar do Merens , 2012) DO Ribeiro; Zárate ( Loureiro , 2011) Salnes Rías Baixas;, and Algueira ( Pizarra 2011) DO Ribeira Sacra.



---------------Spanish-------------


El viernes 7 de marzo tuve la oportunidad de acudir a una cata peculiar en Santiago de Compostela, “A volta a Galicia en 5 viños”, es decir, cinco vinos gallegos tintos, algo un tanto inusual ya que a menudo se asocia Galicia al vino blanco. Hablamos de vinos atlánticos, a los que la mayoría de los consumidores están poco habituados. Son vinos de trago largo, donde la fruta destaca sobre la madera; y la acidez, aunque integrada, está presente de manera notoria. Viticultores que buscan en sus vinos la esencia del concepto “terroir”, y con ello transmitir las sensaciones de la tierra de la que proceden. Recuperan modos de producción tradicionales, donde el entorno y el respeto al medio ambiente son prioritarios. La agricultura biodinámica es una constante en todos ellos. El concepto de vinos de autor es común a todos ellos.
Los vinos que se probaron son: Quinta da Muradella (Alanda, 2008) de la D.O. Monterrey, Alan de Val (Pedrazais, 2012) de la D.O. Valdeorras, 30 Copelos (Lagar do Merens, 2012) de la D.O. Ribeiro, Zárate (Loureiro, 2011) de la D.O. Rías Baixas Salnés, y Algueira (Pizarra 2011) de la D.O. Ribeira Sacra.




ALANDA

D.O. Monterrey, Spain







Producer: Quinta da Muradella
Añada 2008 - Vintage 2008
Variedad: Mencía, Bastardo y Tinta Fina.
Variety: Mencía y Bastardo and Tinta Fina .(red wine)
Elaboración: 9 meses en barrica de roble francés y americano.
Vinification: 9 months maturing in French and american oak barrels.
Temperatura de servicio: 14º-15º C. Serving Temperature: 14º-15º C.

Cata: Presenta un color picota poco cubierto, ribetes rosados. Muy límpido y vivo. No es muy potente en nariz, donde destaca su frutalidad (frutos rojos del bosque) sobre la madera. Pero en boca se vuelve muy aromático: grosella y especias como pimienta negra o anís. Es persistente, fresco, y de marcada acidez. Está en su punto óptimo de consumo. Conviene ser decantado. (15- €). 90/100.


Tasting Notes:  It has a little covered cherry color with pink hues. Very clear and alive. Not very powerful in the nose, in which prevails its fruitiness (red berries) over  the wood. But into the mouth becomes very aromatic with red currant and spices like black pepper and anise. It is persistent, fresh, and it has a lively acidity. It is at its optimal point of consumption. It should be decanted. (15 €- 21 $). 90/100.




PEDRAZAIS


D.O. Valdeorras, Spain


Producer: Alan de Val. http://www.alandeval.com/
Añada 2012 - Vintage 2012
Variedad: 100% Mencía.
Variety: 100% Mencía. (red wine) 
Elaboración: 9 meses en barrica de roble francés y americano.
Vinification: 9 months maturing in French and american oak barrels. 
Temperatura de servicio: 14º- 16º C. Serving Temperature: 14º - 16º C.

Cata: De Color rojo cereza picota,ofrece una límpida capa media. Aromático, en nariz destaca la vainilla de la madera nueva junto a la fruta del bosque, algo poco habitual en este tipo de vinos. En boca se hace sedoso, y la fruta adquiere más presencia. Matices lácteos, vainillas, dulzor, buena acidez. Es un vino que debe todavía evolucionar en botella.(10 €). 90/100.

Tasting Notes: It has a cherry red color and it has middle layer at the same time. It is limpid and shiny. In the nose both new oak good and  forest fruit, which is unusual in this type of wine. The palate is silky and the fruit becomes more presence. Dairy Shades, vanilla, sweetness, good acidity. It is a wine that has yet to evolve in bottle. (10 € - 14 $). 90/100.





30 COPELOS

Ribeiro, Spain







Producer:Lagar do Merens; http://www.lagardomerens.com/
Añada 2012 - Vintage 2012 
Variedad: Sousón 40%, Caíño 30%, Ferrón 20% y Garnacha 10%. 
Variety:Sousón 40%, Caíño 30%, Ferrón 20% y Garnacha 10%. (red wine). 
Elaboración:6-9 meses en barricas de roble francés.
Vinification: 6-9 months maturing in french oak kegs.
Temperatura de servicio: 14º-16º C.  Serving Temperature: 14º- 16º C.


Cata: Visualmente se presenta de color rojo picota. En nariz se muestra elegante, muy frutal, aunque algo corto de aroma. Mezcla  notas de futas rojas silvestres, (mora, cerezas), junto a tostados muy sutiles y toffes. Destaca su carácter balsámico. En boca es suave,  con una acidez presente, pero muy integrada;  el resultado es un vino fino y sabroso. (13- 14 €). 91/100.

Tasting Notes: Deep  cherry colour. It shows elegant, pretty fruity in the nose, although somewhat short of aroma. It is mixing notes of wild red futas, (blackberry, cherry), with delicate tones of toasty and toffee. Stresses its balsamic character. To the palate is soft, with its acidity always remaining, but highly integrated, the result is a fine, tasty wine.  (13 - 14 € - 18 $) 91/100.







ZARATE LOUREIRO TINTO

D.O. Rías Baixas, (Salnés) Spain






Producer: Bodegas Zarate http://bodegas-zarate.com/  

Añada 2011 - Vintage 2011

Variedad: 100% Loureiro Tinto
Variety:100% Loureiro Red Wine Grape
Elaboración: 12 meses en barricas de roble francés.
Vinification:  12 months maturing in french oak kegs.
Temperatura de servicio: 14-16º C.
Serving Temperature: 14-16º C.




Cata: De un color rojo picota intenso, proviene de una uva más gruesa, que da una capa cubierta. Apenas 500 botellas de este vino que busca en la  rusticidad su rasgo más característico. En boca se muestra potente, destacando sus aromas de hojarasca, de humedad. Es un vino muy salino, propiciado por la proximidad de las viñas al mar, de marcada y persistente acidez, muy balsámico. Es un vino muy peculiar, diferente. (20 €). 88/100.

Tasting Notes:
It has an intense cherry red color that comes from a thicker grape, which it provides the wine with a cover layer. They produced just 500 bottles of this wine that what is really looking for, it is show us its rusticity, its authenticity. It is powerful into the mouth, highlighting the aromas of straw and moisture, something like humid leafs. It is a very salty wine, facilitated by the proximity of the vineyards to the sea. From marked and persistent acidity, it is pretty balsamic. Definitely it is a very peculiar and different wine. (20 € - 28 $ ). 88/100.





PIZARRA

D.O. Ribeira Sacra, Spain










Producer: Adega Algueira http://www.adegaalgueira.com/
Añada 2011 - Vintage 2011 Variedad:100% Mencía. Variety:100% Mencía grape (red wine). Elaboración: 13 meses de crianza en barricas de roble francés. Vinification: 13 months maturing in french oak barrels. Temperatura de servicio: 15 - 17ºC. Serving Temperature: 15-17º C.



Cata: Es un vino de color rojo picota. Elegancia es la palabra que mejor lo definiría. Cultivado sobre suelo pizarroso, esa es la esencia que quiere transmitir. Es por tanto un vino muy mineral, al tiempo que muy frutal, aromático con notas balsámicas. Estamos ante uno de los vinos gallegos que más se parece a un vino de la Borgoña francesa. (28 €). 93/100.


Tasting Notes:
  This is a wine in deep cherry red. Elegance is the word that best define it. Cultivated on slate soil (Pizarra means slate),this is the essence that want to transmit. It is therefore a very mineral wine, while fruity at the same time, aromatic with balsamic notes. We are facing one of Galicia's wine resembles a French Burgundy wine. (28 € - 39 $). 93/100.


















No comments:

Post a Comment