Showing posts with label Ourense. Show all posts
Showing posts with label Ourense. Show all posts

Tuesday, January 17, 2017

Cunca, something else than a cup of wine


In Galicia, Northwest Spain, by the Atlantic shore, we have a tradition that comes from very old. The wine served in a cup, or "cunca" as it is said there, this is the most traditional way to drink wine in Galicia. Until not many years ago, it was weird to find a tavern or a boozer that had not casks of wine  to fill the white porcelain jugs that finally ended up in the bar, or at the table so that at any time the patron could not miss the wine. White or red wine, Ribeiro, Barrantes, Albariño ... The kind of wines made in the old way in Galicia, usually wines of low graduation, young and fruity white and red wines pretty purple that left our languages in the same colour.


Cunca, algo más que una taza de vino


Tenemos los gallegos una tradición que nos viene de muy antaño. Se trata de la manera más tradicional de beber vino en Galicia, el vino servido en taza, o “cunca” como se dice allí. Hasta no hace muchos años, rara era la taberna que no tuviese unos toneles de vino que servían para llenar  las  blancas jarras de porcelana que finalmente acababan en la barra del bar, o en la mesa para qué en ningún momento al parroquiano le  faltase vino en su cunca. Blanco o tinto, Ribeiro, Barrantes, Albariño… Los vinos de antaño que se producían en Galicia, vinos de escasa graduación por lo general, y tintos muy jóvenes de marcado color púrpura que dejaban nuestras lenguas moradas.




Saturday, November 21, 2015

Godeval Cepas Vellas 2013, ranked 36th in the world for Wine Spectator




Godeval valdeorras winery has one of its brands godello in the prestigious list of the 100 best wines in the world each year takes the American magazine Wine Spectator. In the 36th position Viña Cepas Vellas 2013 Godeval stands with 92 points and becoming the only Galician white wine (Valdeorras) found on this list.



Thursday, November 19, 2015

Godeval Cepas Vellas 2013, en el puesto 36 del mundo para Wine Spectator










La bodega valdeorresa Godeval cuenta con una de sus marcas de godello en la prestigiosa lista de los 100 mejores vinos del mundo que cada año saca la revista americana Wine Spectator. En el puesto 36 se sitúa el Viña Godeval Cepas Vellas del 2013 con 92 puntos y convirtiéndose en el único vino blanco gallego (DO Valdeorras) que se encuentra en esta lista.



Saturday, September 19, 2015

Crego e Monaguillo, Mencía grape from Monterrei, Ourense, Spain


Crego e Monaguillo



D.O. Monterrei, Ourense,  Spain

Producer: Crego e Monaguillo. http://www.cregoemonaguillo.com
Vintage  2014
Variety: Mencia, furthermore Arauxa (Tempranillo) and Merenzao (red wine).
Vinification: Maceration in stainless steel tanks.
Temperature: 14-16º C.                                                                             Alcohol Content: 13º C.

Tasting: Red color garnet and violet edge. It has a lively and intense nose, with aromas reminiscent of cherry and black berries, and the presence of anise. The taste is sweet, with flavors that evoke candied fruit - raspberry, blackberry, black plum, coffee; it is well structured, with a point very balanced acidity; fresh and fruity, elegant actually . With a silky and long finish, it invites to be sipped again and again . The priest and the altar boy would be the translation for this wine of excellent value for money . (8 €-9$ ) . 92/100 .
Food pairing: An ideal accompaniment to stews, casseroles, meats, mushrooms .


Crego e Monaguillo, Mencía de Monterrei, Ourense


Crego e Monaguillo





D.O. Monterrei, Ourense,Spain

Productor: Crego e Monaguillo.http://www.cregoemonaguillo.com
Añada 2014
Variedad: Mencía, además de arauxa (tempranillo) y merenzao.
Elaboración: Maceración en depósitos de acero inoxidable.            Temperatura de servicio:  14-16ºC                                                           Graduación: 13 º C.




Cata: Color picota con ribetes violáceos. En nariz es muy vivo, con aromas que recuerdan a cereza y frutos negros del bosque, y la presencia de anís. En boca resulta goloso, con sabores que nos evocan a frutas confitadas – frambuesa, mora, ciruela negra- , café, muy bien estructurado, con un punto de acidez muy equilibrado, resulta fresco y frutal, a la vez que elegante. Con un final sedoso y largo, invita a otro trago una y otra vez. Excelente relación calidad precio.  (8 € ) . 92/100.

 Maridaje: Un vino ideal para acompañar con platos de cuchara, estofados, carnes varias, setas. 
                                                  

Wednesday, August 12, 2015

Ribeiro, where the Treixadura rules

Ribeiro, where the Treixadura rules




Viñedos Aurea Lux


There are many varieties of grapes that are part of this land of exceptional beauty: Albariño, Godello, Loureiro, White Caiño, Lado .. if we talk about whites. Mencia, Sousón, Caiño and Brancellao if speaking of red, but certainly the Queen is the Treixadura.





Ribeiro donde reina la Treixadura

Ribeiro, donde reina la Treixadura



Pazo CasaNova. Viñedos


Son muchas las variedades de uva que se enmarcan dentro de esta tierra de excepcional belleza: albariño, godello, loureira, caiño blanco, lado..si hablamos de blancos. Mencía, sousón, caiño y brancellao si hablamos de tintos; pero sin duda la reina es la treixadura.






Wednesday, May 27, 2015

IV Jornadas de Puertas Abiertas el 30 y 31 de mayo en Valdeorras

Las IV Jornadas de Puertas Abiertas en la comarca se celebran el 30 y 31 de mayo 

La IV edición de las Jornadas de Puertas Abiertas de las Rutas do Viño de Galicia, que organiza la Agencia de Turismo de Galicia (antigua Turgalicia), se celebra en la comarca de Valdeorras los días 30 y 31 de mayo.
Once bodegas, tres alojamientos y cuatro restaurantes pertenecientes a la Ruta do Viño valdeorresa se unieron para no dejar pasar la ocasión de promocionarse dentro de estas jornadas en las que la base son las visitas gratuitas a las bodegas y a las que se les añade el transporte también gratuito. Este año aumentará el número de minibuses para que puedan unirse más visitantes a conocer las bodegas.

Además se celebrará la segunda fiesta de puertas abiertas el día 30 por la noche, con venta especial de vino en el Paseo del Malecón, a orillas del río Sil, en O Barco con la colaboración del concello y con la novedad de la actuación del grupo valdeorrés de música tradicional: Tornaxeira. Este año se añade una nueva actividad a las Jornadas: un sorteo de comidas que estará activo durante todo el fin de semana entre los que degusten los menús especiales. Las actividades están organizadas entre Turismo de Galicia y el colectivo Somos Valdeorras, puertas abiertas formado por miembros de la Ruta do Viño de Valdeorras y la guía enoturística, Soledad Figueroa.

Las reservas se hacen llamando al 619086326 o enviando un correo a valdeorrasesvino@gmail.com.  


Tuesday, September 2, 2014

Tiempo de Vendimia en Bodegas Godeval, Valdeorras

 Godeval, la bodega pionera en la recuperación de la uva godello en la Denominación de Origen de Valdeorras, ha iniciado ya  la vendimia; de esta manera, y coincidiendo con el comienzo del mes de septiembre se pone en marcha una nueva campaña en la que se augura una muy buena cosecha tanto en calidad, como en cantidad.
Más informacion en .... Nota de Prensa.



                                                



S.A.T. Godeval - Avda. de Galicia, 20 - 32300 - O Barco de Valdeorras - Ourense

Monday, August 25, 2014

A Micalla Wine Bar: Vanguardia in a medieval village

Wine Bar A Miralla
Walls of stone and a mural painting inside A Micalla
In a difficult set to match, in the heart of the medieval village of Allariz, Ourense (Spain),it is located A Micalla. There, surrounded by medieval buildings and a magnificent Romanesque church from the 13th Century, Santiago´s Church, we find this unique wine bar, where combining inside, we find a pretty contemporary decoration together with the traditional Galician stone, granite.  


Vinoteca A Micalla: Vanguardia con corazón Románico

Vinoteca a Miralla
En un escenario difícil de igualar, en pleno centro de la villa medieval de Allariz, se ubica A Micalla. Allí, rodeada por edificios medievales, y una magnífica iglesia románica del S. XIII, encontramos esta singular vinoteca, cuyo interior aúna una decoración rabiosamente contemporánea junto a la tradicional piedra de Galicia, el granito. 

Tuesday, March 4, 2014

Adegas Valdavia, a winery from Ribeiro, Spain


Adegas Valdavia, a winery from Ribeiro




Alberto García, the owner and " alma mater " of the winery, led our visit to what will be an interesting journey through the history of Ribeiro wine region. Valdavia is the oldest winery in the area, and probably one of the oldest in Spain and Europe. Its history dates back to the twelfth century, when its vineyards were linked to the monastery of San Clodius. Most of the medieval monasteries of the Iberian Peninsula became guardians of the Roman tradition of producing wine.


Adegas Valdavia


Adegas Valdavia




Guiados por el propietario y “almamater” de la bodega, Alberto García iniciamos lo que será un interesante itinerario por la historia de la región vinícola del Ribeiro, ya que nos encontramos ante la bodega más antigua de la zona, y probablemente una de las más antiguas de España y Europa. Su historia se remonta al siglo XII, cuando sus viñedos estaban ligados al monasterio de San Clodio, que al igual que la mayoría de los monasterios medievales de la Península Ibérica se convirtió en guardián de la tradición romana de producir vino.